Dan Gilroy and Jake Gyllenhaal have crafted a dark film and a darker character that reflects the ugliness of modern society.